Titelbild Osteuropa 6-8/2012

Aus Osteuropa 6-8/2012

Entfremdete Partner
Deutschland und Russland

Stefan Meister


Abstract in English

Abstract

Die Präsidentenrochade und der Abschied von Medvedevs Modernisierungsplänen werden die Entfremdung zwischen Deutschland und Russland verstärken. Die Modernisierungspartnerschaft hat nur begrenzte Resultate erzielt. Zu unterschiedlich sind die Erwartungen. Deutschland möchte wirtschaftliche und politische Modernisierung. Russland ist nur an Technologietransfer interessiert. In Deutschland geht das Interesse an Russland zurück. Es mangelt an einer Vision für die Zukunft. Russland droht seinen wichtigsten Fürsprecher in der EU zu verlieren. Doch der Umbruch in Russland bietet die Gelegenheit, neue Partner für die Modernisierung in Russland zu finden. Berlin sollte seine Russlandpolitik neu ausrichten. Wichtig sind mehr Realismus gegenüber den Interessen der Elite in Moskau und Offenheit für die dortige Zivilgesellschaft.

(Osteuropa 6-8/2012, S. 475–484)